8/15臺灣人的世界舞台-簡廷在

15臺灣人的世界舞台-臺灣囝仔的迪士尼城堡-】

In the Chiayi, the Chiayi people started their careers in Tainan. They used the ideas and practices of innovative management and technological innovation to build Disney Castles in Hong Kong, Shanghai, and California. They also adhered to the spirit of buffalo and turned the childhood cold door into a giant now. . (Replay on Thursday 17:00~18:00 / Replay from 12:00 to 13:00 on Sunday)

簡廷在，嘉義人，台南起家，用創新經營、技術革新的理念與做法，先後打造香港、上海、美國加州的迪士尼城堡，更秉持水牛精神，將童年時期的寒門，搖身變成現在的豪門。（週四17:00~18:00首播 /周日12:00~13:00重播）

In 1982, Tainan Company of Taiwan was established. During this period, the company created many scenic spots and art buildings in South Taiwan.
In 1992, he transferred to the Shenzhen factory in mainland China and worked hard in the mainland for more than 20 years. In the face of rapid changes in the business environment of the mainland, although the company’s operations are mainly based on design and sculpture, it also began to plan the automated mass production of building materials, and strive to maintain the company. Sustainable development.

1982年台灣台南公司成立，公司在此期間創造南台灣許多景點藝術建築
1992年轉投資大陸深圳工廠，在大陸打拚已逾20個年頭，面對大陸經商環境快速變遷，雖然公司營運是以設計建築、雕刻為主，但也開始規劃建材的自動化量產，努力維持公司永續經營。

The biggest hope of Jianting is to bring back the achievements of the international battles in recent years to Taiwan. He believes: “Taiwan was once one of the four Asian tigers, but on the streets of Taiwan, there are tin houses everywhere. It is necessary to set a policy to develop Taiwanese tourism. Macao is so small, and Taiwan can do it.”

簡廷在現在最大的希望是把這幾年在國際上到處征戰所獲得的成果帶回台灣，他認為: 「台灣曾是亞洲四小龍之一，但在台灣街頭，到處都是鐵皮屋。政府應該要訂出政策發展台灣觀光，澳門這麼小都可以了，台灣也可以。」

Moderator ▶ Wenzhen
Time ▶ 8/15 (4) 17:00 premiere, 8/18 (day) 12:00 noon replay
Guest ▶ Chairman of Haomen International Development Co., Ltd.
Content ▶ Disney Castle in Taipa, Taiwan

主持人▶文真
時間 ▶8/15（四）17:00首播、8/18（日）中午12:00重播
來賓 ▶豪門國際開發有限公司董事長簡廷在
內容 ▶臺灣囝仔的迪士尼城堡